Dom Odilo preside celebração com cantos da 'Missa Crioula' de Ariel Ramírez

No próximo dia 12 de dezembro, festa de Nossa Senhora de Guadalupe, o cardeal Dom Odilo Pedro Scherer presidirá celebração eucarística na Catedral Metropolitana de Nossa Senhora da Assunção e São Paulo (Catedral da Sé) em honra à padroeira da América Latina. A celebração será acompanhada pelos cantos da 'Missa Crioula' do compositor argentino Ariel Ramírez. A obra musical foi composta para solistas, coro e orquestra, e é caracterizada por instrumentos típicos da tradição popular latino-americana. 

É a primeira vez que a Catedral da Sé tem uma celebração eucarística com cantos dessa “obra de importância religiosa universal”, como qualificou o beato Paulo VI, ao conhecer a obra de Ramírez em 1967, quando o próprio compositor apresentou a obra ao papa.

A missa, que terá início às 11 horas, será executada pelo Coro Luther King, Coral Paulistano e Projeto Canta São Paulo, somando a presença de 350 vozes, além da participação de dez músicos vindos da Argentina. 

No ano passado, o Papa Francisco presidiu uma celebração com cantos da 'Missa Crioula' na Basílica de São Pedro, também em honra à Virgem de Guadalupe.

A Missa Crioula

Foto de: reprodução. 

Papa Paulo VI com Ariel Ramirez, em 1967. 

A 'Missa Crioula' do compositor argentino Ariel Ramírez é uma obra folclórico-religiosa para solistas, coro e orquestra, e caracterizada por instrumentos típicos da tradição popular latino-americana, inclui ritmos da pampa (chacarera, milonga, zamba). A obra foi composta e gravada pela primeira vez em 1964. 

A obra é dedicada às irmãs alemãs, Elisabeth e Regina Brückner, que traziam comida às escondidas para os prisioneiros de um campo de concentração durante o período nazista. A primeira inspiração de Ariel Ramírez é dos anos 1950, quando ele ainda era um músico desconhecido e vivia em um convento em Würzburg (Alemanha). 

Lá, ele entrou em contato com as irmãs Elizabeth e Regina Brückner, ambas religiosas, que lhe contaram que uma bela casa na frente do convento tinha sido um campo de concentração nazista, onde, todas as noites, desafiando a morte, elas levavam comida para os prisioneiros famintos. 

Ouça alguns cantos da 'Missa Crioula' executados pela UCLA University Chorus.