Você já ouviu falar no hino 'Kalenda', cantado na noite de Natal?

A Igreja Católica, neste período importante da nossa liturgia que está na Missa da Noite de Natal, nos propõe um belíssimo texto, o anúncio do nascimento de Cristo, que pode ser cantado ou recitado.

Leia MaisEm qual Missa de Natal devo ir?Como surgiu a expressão "Missa do Galo" na véspera de Natal?O hino também é chamado de Kalenda, devido a sua primeira frase no texto original em latim: “Octavo Kalendas Ianuarii”.

Na tradição romana, o primeiro dia do mês era chamado de “kalendas” do mês.

Por isso, o dia 25 de dezembro é chamado assim: o oitavo dia antes das kalendas de janeiro. A Kalenda pode ser entoada por um cantor ou leitor leigo, por um diácono ou mesmo pelo próprio sacerdote. 

Thiago Leon

No Vaticano, no pontificado de Francisco, a Kalenda passou a ser entoada durante a procissão de entrada: quando a procissão chega diante do altar, o Papa para e um cantor entoa a Kalenda. Em seguida, retoma-se o canto de entrada enquanto o Papa incensa a imagem do Menino Jesus, venera e incensa o altar. A Missa então se inicia como de costume.

O anúncio narra inicialmente a criação do mundo e percorre grandes acontecimentos bíblicos e do mundo romano em que Jesus nasceu. Desde o século IV, a Igreja utiliza o texto vindo do Martirológio Romano, o qual é do catálogo oficial de datas e celebrações litúrgicas do Rito Romano.

Confira o texto do Anúncio do Natal

Transcorridos muitos séculos desde que Deus criou o mundo

e fez o homem à sua imagem;

séculos depois de haver cessado o dilúvio,

quando o Altíssimo fez resplandecer o arco-íris, sinal de aliança e de paz;

vinte e um séculos depois da migração de Abraão, nosso pai na fé;

treze séculos depois da saída de Israel do Egito sob a guia de Moisés;

cerca de mil anos depois da unção de Davi como rei de Israel;

na sexagésima quinta semana segundo a profecia de Daniel;

na Olimpíada centésima nonagésima quarta de Atenas;

no ano 752 da fundação de Roma;

no ano 538 do edito de Ciro

autorizando a volta do exílio e a reconstrução de Jerusalém;

no quadragésimo segundo ano do Império de César Otaviano Augusto,

enquanto reinava a paz sobre a terra, na sexta idade do mundo:

Jesus Cristo, Deus Eterno e Filho do Eterno Pai,

querendo santificar o mundo com a sua vinda,

nove meses depois de sua concepção,

nasceu em Belém de Judá, da Virgem Maria, feito homem.

Nascimento de nosso Senhor Jesus Cristo segundo a natureza humana.

add_circle Celebre o Natal com a sua família, no Santuário Nacional