Mãe Aparecida

Em muitos atos litúrgicos, não só na santa missa, costuma-se referir à Virgem Santíssima com o belo cognome “Mãe Aparecida”, em virtude da devoção tributada a Nossa Senhora Aparecida. Nada obstante, ultimamente, em algumas celebrações, quase nunca se pronuncia o nome próprio da mãe de Deus: Maria (forma aportuguesada do aramaico Myriam).

O epíteto “Mãe Aparecida” é decerto bonito e carinhoso. Sem embargo, do ponto de vista pastoral e catequético, cuido ser importante voltar a empregar o vocativo “Maria”, sem deixar de lado a afável expressão “Mãe Aparecida”. Por exemplo, pode-se pregar ao povo deste modo: “Irmãos, a Mãe Aparecida, santa Maria, sempre intercede por nós! Confiemos nela!”

Muitos dos devotos de Maria Santíssima são pessoas bem simples. Não poucos acreditam que “Aparecida” seja um nome próprio, como “Cristina” ou “Fábio”, e não o particípio passado do verbo “aparecer”. É sabido que uma imagem de santa Maria  “apareceu” aos pescadores no Rio Paraíba; por isso, Nossa Senhora “Aparecida”. Bem, na verdade, “Aparecida” já virou mesmo o nome próprio de enorme número de mulheres brasileiras, nalguns casos em honra da mãe de Deus ( “Maria Aparecida”).

Outro problema pastoral sério diz respeito ao fato de que boa parcela do povo  não sabe que Nossa Senhora de Fátima, Nossa Senhora de Lourdes etc. e  Nossa Senhora Aparecida são a mesma pessoa. Mais uma razão para deixar as coisas claras e enaltecer sempre o nome da deípara.

Ensina a Bíblia sagrada (Is 43, 1) que Deus chama cada um de nós pelo nosso nome próprio: Edson, Thácio, Sílvio etc. Pelo prenome, Deus chamou a Virgem de Nazaré, através do arcanjo Gabriel: “Não tenhas medo, Maria! Encontraste graça junto de Deus.” (Lc 1, 30).

Que Nossa Senhora Aparecida, santa Maria, rogue por nós!

Edson Luiz Sampel

Doutor em Direito Canônico.

Professor da Faculdade de Direito Canônico São Paulo Apóstolo.

Membro da Academia Marial de Aparecida (AMA)