Irmã Redentorista testemunha quatro anos de guerra na Ucrânia

No quarto aniversário da invasão russa em larga escala, a Irmã Alfonsa (Iryna) Karapata, Superiora Provincial das Irmãs Missionárias do Santíssimo Redentor (M.Ss.R.) em Lviv, Ucrânia, compartilha uma comovente carta de lembrança, gratidão e esperança. Escrita na manhã de 24 de fevereiro de 2026, ela reflete:

“Agradecemos a cada um de vocês que, ao longo destes quatro anos de guerra em grande escala, estiveram incansavelmente ao nosso lado, através de orações, compaixão sincera e ajuda concreta.”

Enquanto o mundo celebra este momento solene, a Irmã Alfonsa nos convida a rezar e a nos solidarizarmos com a Ucrânia, honrando as vidas perdidas e mantendo viva a esperança de uma paz justa.

Confira a mensagem da Ir. Alfonsa Karapata na íntegra:

Glória a Jesus Cristo!

Queridas irmãs, irmãos, amigos e benfeitores.

Apenas algumas horas nos separam daquela manhã triste que mudou irrevogavelmente os ucranianos e o mundo. Gostaria de usar estas últimas horas para relembrar os eventos que marcaram o início de nossa dor coletiva e nossa resiliência compartilhada.

Em 24 de fevereiro de 2022, às 3h40, horário de Kiev, as primeiras colunas de armamento militar russo, com vários quilômetros de extensão, cruzaram a fronteira da Ucrânia vindas de múltiplas direções: Norte, Leste e Sul. Às 4h50, o ditador russo anunciou o início de uma suposta “operação militar especial”. Às 5h, os primeiros ataques com mísseis e explosões abalaram cidades pacíficas. Às 6h45, o presidente Volodymyr Zelenskyy gravou sua primeira mensagem em vídeo à nação, anunciando a imposição da lei marcial. A Ucrânia acordou ao som de sirenes, ao estrondo de explosões e em um estado de total incerteza.

A inteligência ocidental estimou as forças de invasão em 175.000 a 190.000 homens. Naquela noite, 3.000 tanques e mais de 7.000 veículos blindados de combate entraram na Ucrânia. Os moradores das aldeias fronteiriças se viram sob ocupação quase que instantaneamente. Colunas militares pesadas desfilavam arrogantemente em frente às suas casas, fazendo tremer as janelas e portas de nossas residências. Mesmo assim, apesar da paralisia do medo, os ucranianos encontraram uma força extraordinária para sair e enfrentar o inimigo armado, resistindo com sua mera presença, suas palavras e um anseio inabalável por liberdade.

Hoje, enquanto toma seu café da manhã, tente por um instante se colocar no lugar de milhões de ucranianos naquela manhã de 2022. Imagine esta frase breve, porém devastadora: “Acorde, a guerra começou”. É tão curta, mas instantaneamente destrói toda a sua perspectiva de vida. Num único instante, você percebe que seu caderno, repleto de planos para os próximos meses, missões ou retiros, perdeu todo o sentido. A partir desse momento, você vive em pequenos passos: de um gole de café para o próximo, de minuto a minuto. E mesmo que tentemos sorrir por fora, o horror da presença do mal permanece nitidamente evidente.

.:: Conheça os mártires redentoristas ucranianos ::.

É impossível estar preparado para uma notícia dessas. Ela chegou às 5h30 da manhã, em frente ao espelho da minha cela, onde eu me preparava rotineiramente para o início de um novo dia. Alguns foram acordados por sirenes, outros por explosões. Confesso que essa notícia transformou radicalmente minha oração: cada palavra se tornou não apenas uma súplica, mas um apelo. No fim, nossos dias e noites naquelas primeiras semanas se transformaram em uma oração incessante que continua até hoje.

Cremos que o Senhor está conosco na escuridão desta noite de guerra. Ele está ao lado de nossos defensores na lama e umidade das trincheiras; Ele está nas dores fantasmas daqueles que perderam membros; Ele está no sofrimento daqueles que vivem com a perda de seus entes queridos; Ele está ao lado de nossos prisioneiros que suportam torturas indizíveis. Nestes tempos, descobrimos uma nova imagem de Deus: Aquele que não explica a Cruz, mas que nela está pendurado.

Cada um dos meus irmãos e irmãs tem a sua própria história da manhã de 24 de fevereiro. Essa memória, como estigmas, será carregada ao longo dos anos por milhões de ucranianos.

A invasão russa em grande escala da Ucrânia já dura quatro anos. Isso marca 1.461 dias de uma luta árdua pelo direito de sermos um Estado soberano e independente, pelo direito de sermos ucranianos e senhores de nossa própria casa.

Hoje, quatro anos depois, às 3h40 da manhã, celebramos missas sagradas em muitas de nossas igrejas pela paz justa e pela vitória. Recordamos com honra e gratidão as centenas de milhares de pessoas que deram suas vidas pela nossa liberdade. E somos sinceramente gratos a cada um de vocês que está conosco, reza diariamente e nos ajuda a perseverar.

A realidade em que vivemos

A verdade é que quatro anos de guerra são exaustivos. Este inverno, com geadas rigorosas que chegaram a -28°C, foi uma verdadeira provação para os nossos defensores e para milhões de ucranianos. Devido aos ataques russos às centrais elétricas, as pessoas ficaram novamente sem luz e aquecimento.

Nas últimas semanas, o inimigo tem atacado a capital e outras cidades diariamente. Segundo as estatísticas, cerca de 600 mil moradores deixaram Kiev apenas neste curto período. Na capital, as pessoas ficaram sem eletricidade por vários dias e, em alguns lugares, por semanas. A situação é igualmente crítica no sul e no norte da Ucrânia, particularmente em Chernihiv, onde os nossos irmãos e irmãs servem. No oeste, a falta de eletricidade chega atualmente a 17 horas por dia.

O preço da liberdade em números

Entre os 60 maiores conflitos armados da era moderna, a guerra na Ucrânia é a mais sangrenta em termos de número de vítimas. Por trás desses números, estão vidas perdidas: mais de 150.000 militares e civis ucranianos morreram desde 2022 (incluindo cerca de 1.000 crianças).

Mais de meio milhão de pessoas estão desaparecidas, entre elas, nossos parentes e conhecidos.

Centenas de milhares ficaram feridas e mutiladas pela guerra.

Até 8.000 militares e até 16.000 civis estão em poder dos russos, onde são submetidos a tortura e, às vezes, à morte.

Mais de 20.000 crianças foram sequestradas e deportadas ilegalmente para a Federação Russa.

Esses números não são apenas estatísticas, mas um testemunho do preço inacreditável da nossa independência. Seu apoio em todos os níveis continua sendo crucial para a sobrevivência de milhões de pessoas. Sabemos que esta guerra pode durar anos. Sua causa não são os mitos da propaganda sobre a “abordagem da OTAN” ou a “proteção dos falantes de russo”. O objetivo do agressor é a destruição completa da Ucrânia como um todo: nossa identidade, cultura, autonomia, Estado e liberdade religiosa.

.:: A “Igreja do Silêncio” de um mártir ucraniano ::.

Nossa Resistência

Hoje, há mais de 700 mil soldados de ocupação em nosso território. A destruição diária, os ataques com drones e os atentados terroristas (o mais recente dos quais abalou Lviv há poucos dias) indicam que a guerra continuará enquanto a Rússia tiver recursos para lutar. Entendemos: se pararmos de nos defender, simplesmente deixaremos de existir, e o destino da Europa estará em risco.

Portanto, continuamos a resistir, lutando pela nossa liberdade e pela sua. Acreditamos que chegará o tempo em que a guerra terminará e prevalecerá uma paz justa, que todo ucraniano deseja sinceramente.

Agradecemos a cada um de vocês que, ao longo destes quatro anos de guerra em grande escala, estiveram incansavelmente ao nosso lado: através da oração, da sincera compaixão e da ajuda concreta. A vossa solidariedade neste momento difícil é uma grande fonte de apoio para nós. A vossa lembrança de nós e a vossa oração são condições necessárias para a chegada da paz. Agradecemos a Deus por todos vocês e confiamos nas vossas orações.

Irmã Alfonsa (Iryna) Karapata

Superiora Provincial das Irmãs Missionárias do Santíssimo Redentor (M.Ss.R.)

Lviv, Ucrânia

24/02/2026

Confira alguns registros das Irmãs Missionárias do Santíssimo Redentor atuando em áreas de conflito

As Irmãs Missionárias do Santíssimo Redentor foram fundadas pelos Redentoristas da Província de Munique em 1957, em Gars am Inn, na Alemanha.

A Província Ucraniana das Irmãs Missionárias do Santíssimo Redentor foi fundada em 2001 em Lviv, na Arquidiocese de Kiev-Galícia. Atualmente, existem sete comunidades na Ucrânia. As irmãs trabalham principalmente com crianças e adolescentes, ensinando catecismo, mas também ministrando palestras em universidades, além de organizarem e conduzirem retiros e missões em conjunto com outros sacerdotes.

Elas atuam em quatro dioceses diferentes da Igreja Greco-Católica na Ucrânia: Arquidiocese de Kiev-Vyshhorod (Chernihiv), Arquidiocese de Ternopil-Zborivska (Kamjanec-Podilskyj, Ternopil), Arquidiocese de Lviv e Exarcado de Odessa e Crimeia.

As irmãs sentem uma solidariedade especial com a nação ucraniana neste momento difícil; por isso, procuram apoiar os ucranianos e as vítimas do conflito armado. Elas arrecadam recursos para eles, mas, como dizem as irmãs, somente a oração pode dar esperança aos ucranianos para o futuro.

Fonte: Scala News / C.Ss.R. Europe